Amtliche Bekanntmachungen

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG Schießversuche auf dem Schießplatz Unterlüẞ Auf dem Schießplatz Unterlüß werden vom 13.12.2024 zeitweise Schießversuche durchgeführt. Montag bis Freitag von 8 bis 23 Uhr Sperrgebiet vom 09.12.2024 bis 13.12.2024 09.12.2024 bis Im Westen bis zum Schießplatzgrenzweg einschließlich, im Norden bis zum Weg Lintzel-Linden einschließlich der B 71, im Osten in der ganzen Breite bis zur Schießplatzgrenze, einschließlich des Ostgebietes. Auf das allgemein bestehende Verbot des Betretens des durch weiß-rote Pfähle, Tore und Wegschranken abgesperrten Geländes wird besonders hingewiesen. Den Anordnungen der von der Schießplatzverwaltung aufgestell- ten Sicherheitsposten ist Folge zu leisten. Die B 71 ist im Einvernehmen mit der Straßenbaubehörde zeit- weise zwischen Eimke und Lintzel gesperrt. Celle, den 04.12.2024 LANDKREIS CELLE - Der Landrat

Öffentliche Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Abfallwirtschaft Celle Zeit: Mittwoch, den 11.12.2024, 14.30 Uhr Ort: Sitzungsraum, Braunschweiger Heerstr. 109, 29227 Celle Tagesordnung (öffentlicher Teil) 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen La- dung und der Beschlussfähigkeit 2. Feststellung der Tagesordnung des öffentlichen Teils 3. Genehmigung der Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung vom 19.06.2024 4. Änderung in der Gremienarbeit für die Verbandsversammlung 5. Gebührenkalkulation 2025 6. Änderung der Abfallbewirtschaftungs- und Abfallgebühren- satzung 7. Wirtschaftsplan 2025 8. Wahl des Vorsitzenden und dessen Vertretung für die Verbands- versammlung 2025 9. Bericht des Geschäftsführers über wichtige Angelegenheiten 10. Mündliche Anfragen gez. Heemskerk, Geschäftsführer

Öffentliche Rats-, Fachausschuss- und Ortsratssitzungen Die Tagesordnungen der nachstehenden Sitzungen können wäh- rend der Dienststunden im Neuen Rathaus, Am Französischen Garten 1, in Zimmer 346, 3. OG, eingesehen werden. Im Internet ist der Sitzungskalender inkl. der Tagesordnungen und öffentlichen Vorlagen unter www.celle.de, Stadt - Kommunal- politik – Bürger- und Ratsinformationssystem, hinterlegt. Rat der Stadt Celle Mittwoch, den 04.12.2024 um 17.00 Uhr, Alte Exerzierhalle, Am Französischen Garten 1, 29221 Celle Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschluss- fähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung des öffentlichen Teils 4. Entlassung und Ernennung von Ehrenbeamten der Freiwilli- gen Feuerwehr Celle 5. Einwohnerfragestunde nach § 17 der Geschäftsordnung 6. Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 19.09.2024 7. Haushaltsplan 2025 - Eigenbetrieb Celler Zuwanderungsagen- tur 8. Haushaltsplan 2025 der Stadtentwässerung Celle 9. Satzung zur Änderung der Satzung der Stadt Celle über die Erhebung von Beiträgen, Gebühren und Kostenerstattungen für die Abwasserbeseitigung (Abgabensatzung für die Abwas- serbeseitigung) vom 28.09.1983 in der Fassung der Änderungs- satzung vom 19.09.2024 mit Wirkung ab dem 01.01.2025 10. Satzung zur Änderung der Satzung der Stadt Celle über die Erhebung von Beiträgen, Gebühren und Kostenerstattungen für die Abwasserbeseitigung (Abgabensatzung für die Abwas- serbeseitigung) vom 28.09.1983, zuletzt geändert am 26.11.2020 rückwirkend für das Jahr 2021 in der Fassung der Änderungs- satzung vom 04.12.2024 11. Satzung zur Änderung der Satzung der Stadt Celle über die Er- hebung von Beiträgen, Gebühren und Kostenerstattungen für die Abwasserbeseitigung (Abgabensatzung für die Abwasser- beseitigung) vom 28.09.1983, zuletzt geändert am 14.10.2021 rückwirkend für das Jahr 2022 in der Fassung der Änderungs- satzung vom 04.12.2024 12. Satzung zur Änderung der Satzung der Stadt Celle über die Er- hebung von Beiträgen, Gebühren und Kostenerstattungen für die Abwasserbeseitigung (Abgabensatzung für die Abwasser- beseitigung) vom 28.09.1983, zuletzt geändert am 12.10.2023 rückwirkend für das Jahr 2024 in der Fassung der Änderungs- satzung vom 04.12.2024 13. Berufung von beratenden Mitgliedern (inkl. Vertretung) für den Ausschuss für Schule, Kinder und Jugend 14. Regelung der Wahlwerbung im öffentlichen Straßenraum für die Bundestagswahl am 23.02.2025 15. 2. Satzung zur Änderung der Satzung über die Förderung der Ortsfeuerwehren und die Entschädigung der Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Celle 16. 6. Änderungsverordnung der Taxitarifordnung 17. Bewilligung einer überplanmäßigen Auszahlung gemäß § 117 NKomVG zur Beschaffung von 7 Stromerzeugern auf Anhän- gern mit Lichtmasten zur Versorgung der Blackout-Türme 18. Anpassung der Realsteuerhebesatzsatzung 19. Antrag der SPD-Fraktion „Finanzielle Beteiligung der betrof- fenen Ortsräte bei der Anwendung des § 6 EEG bei der Errich- tung von Freiflächen-Photovoltaikanlagen" 20. Beschlüsse zum Haushalt 2025 20.1 Antrag der SPD-Fraktion „Haushalt 2025 Erhöhung der Aufwandsentschädigung für Wahlhelfende" 20.2 Haushalt 2025 - haushaltsrelevante Anträge 20.3 Haushaltsplan 2025 - 21. 120. Änderung des Flächennutzungsplans der Stadt Celle „Ge- mischte Bauflächen ehemaliges Stadtwerkegelände/Fuhsestra- Be" Einleitungsbeschluss gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch 22. Bebauungsplan Nr. 172 der Stadt Celle „Ehemaliges Stadt- werkegelände/Fuhsestraße“ - Aufstellungsbeschluss gemäß § 2 Abs. 1 BauGB (BauGB) 23. 111. Änderung des Flächennutzungsplans der Stadt Celle „, Ge- werbliche Bauflächen Groß Hehlen Südost" Einleitungsbe- schluss gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) 24. Bebauungsplan Nr. 175 GrH der Stadt Celle „Gewerbegebiet Zur Hasselklink/Selhorst" - Aufstellungsbeschluss gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) 25. Bebauungsplan Nr. 168 GrH „Wohngebiet Lehmhorstweg" Satzungsbeschluss gemäß § 10 Abs. II BauGB 26. Fortschreibung des Wohnraumversorgungskonzeptes 27. Qualifizierter Mietspiegel der Stadt Celle 28. Beschluss des neuen, integrierten Klimaschutzkonzepts der Stadt Celle. 29. Mitteilungen der Verwaltung 29.1 Finanzbericht zum 30.09.2024 30. Einbringung von Anfragen und Anträgen 30.1 Antrag der Gruppe für Nachhaltigkeit und Vielfalt „Erstel- lung einer digitalen Übersicht durch die Verwaltung, in der aktuelle Bearbeitungsstände zu Anträgen, Anfragen, Prüfauf- träge usw. dargestellt und fortlaufend aktualisiert werden" 30.2 Antrag der SPD-Fraktion „Prüfauftrag an die Verwaltung, jährlich eine Auflistung und Bewertung des Leerstandes in der Celler Innenstadt dem Ausschuss für Wirtschaftsförde- rung, Stadtmarketing und Tourismus vorzulegen" 30.3 Antrag der SPD-Fraktion „Prüfauftrag an die Verwaltung, gemeinsam mit dem Anbieter ein Parkzonenkonzept für E- Roller für das Celler Stadtgebiet zu entwickeln" 30.4 Antrag der SPD-Fraktion „Errichtung einer durchgehenden Tempo-30-Strecke auf der Wittinger Straße" 30.5 Antrag der SPD-Fraktion „Erlass eines Rauchverbots in städ- tischen Schwimmeinrichtungen und Sportanlagen" 30.6 Antrag der FDP-Fraktion „Kündigung des Netzvertrages mit der SVO Erstellen einer Agenda der weiteren Schritte für die Neuausschreibung usw." 30.7 Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen „Der Rat übt bzgl. des Verkehrskonzepts 77er Straße in einem Teilaspekt sein Vorbehaltsrecht nach § 58 NKomVG aus und entschei- det über die Hol- und Bringzonen-Varianten (einschließlich der Optionen gemäß Antrag der Grünen und des Stadteltern- rats)" Stadt Celle - Der Oberbürgermeister

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG Schießversuche auf dem Schießplatz Unterlüẞ Auf dem Schießplatz Unterlüß werden vom 06.12.2024 zeitweise Schießversuche durchgeführt. Montag bis Freitag von 8 bis 23 Uhr Sperrgebiet vom 02.12.2024 bis 06.12.2024 02.12.2024 bis Im Westen bis zum Schießplatzgrenzweg einschließlich, im Norden bis zum Weg Lintzel-Linden einschließlich der B 71, im Osten in der ganzen Breite bis zur Schießplatzgrenze, einschließlich des Ostgebietes. Auf das allgemein bestehende Verbot des Betretens des durch weiß-rote Pfähle, Tore und Wegschranken abgesperrten Geländes wird besonders hingewiesen. Den Anordnungen der von der Schießplatzverwaltung aufgestell- ten Sicherheitsposten ist Folge zu leisten. Die B 71 ist im Einvernehmen mit der Straßenbaubehörde zeit- weise zwischen Eimke und Lintzel gesperrt. Celle, den 27.11.2024 LANDKREIS CELLE - Der Landrat

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG Betrifft:,,Öffentliche Auslegung des Lärmaktionsplans" Fortschreibung des Lärmaktionsplans der Stadt Celle zur Umset- zung der vierten Stufe der Umgebungslärmrichtlinie. In einer Welt, die immer lauter wird, gewinnt der Schutz vor Lärm zunehmend an Bedeutung. Lärmschutz im Straßenverkehr ist ein entscheidender Faktor, um die Lebensqualität der Menschen zu verbessern und ihre Gesundheit zu schützen. Im Lärmaktionsplan werden die Grundlagen, Ziele und Maßnah- men erläutert und deren Bedeutung für eine lebenswertere Um- welt hervorgehoben. Erfahren Sie, wie wir gemeinsam einen Bei- trag zu einer ruhigeren und gesünderen Zukunft leisten können. Der Entwurf des Lärmaktionsplanes der Stadt Celle liegt zu den Öffnungszeiten des Neuen Rathauses (Mo./Di. 08.00-16.00 Uhr, Mi./Fr. 08.00-13.00 Uhr und Do 08.00-17.00 Uhr) aus im Zeitraum vom 02.12.2024 bis 03.01.2025 im 3. OG, Raum 363 (im Rathaus nicht einsehbar vom 23.12.2024 bis 03.01.2025) und unter folgen- dem Link www.celle.de/laermaktionsplan. Ihre schriftlichen Eingaben sind möglich bis 03.01.2025 unter der E-Mailadresse Laermaktionsplan@Celle.de oder an Stadt Celle, Fachdienst Tiefbau, Am Französischen Garten 1, 29221 Celle. STADT CELLE - Der Oberbürgermeister

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG Neuerteilung der Sondernutzungserlaubnis für das Aufstellen von Alttextil-Sammelbehältern vom 01.01.2025 - 31.12.2025 Die Stadt Celle beabsichtigt die Neuerteilung der Ausnahme- genehmigung für die Standorte zum Aufstellen von Alttextil- Sammelbehältern. Informationen zum Antragsverfahren und den einzureichenden Unterlagen erhalten sie unter www.celle.de/ Stadt/Stadtverwaltung/Amtliche-Bekanntmachungen/ oder bei Herrn Emer (Abteilung 32.3/Straßenverkehr) unter der Telefon- nummer 05141-123242. Die Abgabefrist für die Einreichung der Unterlagen endet am 24.12.2024, 10.00 Uhr. Celle, den 28.11.2024 STADT CELLE - Der Oberbürgermeister

Amtliche Bekanntmachung Öffentliche Rats-, Fachausschuss- und Ortsratssitzungen Die Tagesordnungen der nachstehenden Sitzungen können wäh- rend der Dienststunden im Neuen Rathaus, Am Französischen Garten 1, in Zimmer 346, 3. OG, eingesehen werden. Im Internet ist der Sitzungskalender inkl. der Tagesordnungen und öffentlichen Vorlagen unter www.celle.de, Stadt - Kommunal- politik - Bürger- und Ratsinformationssystem, hinterlegt. Gemeinsame Sitzung der Ortsräte Altencelle, Altenhagen gem. mit Bostel und Lachtehausen, Blumlage/Altstadt, Boye, Garßen, Groß Hehlen gem. mit Scheuen und Hustedt, Hehlentor, Klein Hehlen, Neuenhäusen, Neustadt/Heese, Westercelle, Wietzenbruch und Vorwerk Montag, den 25.11.2024 um 17:30 Uhr, Alte Exerzierhalle, Am Fran- zösischen Garten 1, 29221 Celle Tagesordnung: Haushalt der Stadt Celle für das Jahr 2025 - Anhö- rung der Ortsräte gemäß § 93 Abs. 2 NKomVG // Mitteilungen der Verwaltung, u. a. „Hochwasserschutz in Celle“ (Erfahrungen und Schlussfolgerungen aus dem Hochwasserereignis 2024), „Schul- wegoffensive in den Ortsteilen" (aktueller Sachstand) Ausschuss für Finanzen, Personal und Digitalisierung Mittwoch, den 27.11.2024 um 17:00 Uhr, Alte Exerzierhalle, Am Französischen Garten 1, 29221 Celle Tagesordnung: Aktuelles aus der Digitalisierung // Haushalts- plan 2025 - Eigenbetrieb Celler Zuwanderungsagentur // Haus- halt 2025 Stadtentwässerung Celle // Anpassung der Realsteuer- hebesatzsatzung // Haushaltsplan 2025, u. a. haushaltsrelevante Anträge // Antrag der SPD-Fraktion „Finanzielle Beteiligung der betroffenen Ortsräte bei der Anwendung des § 6 EEG bei der Errichtung von Freiflächen-Photovoltaikanlagen“ // Antrag der FDP-Fraktion „Anfrage zur Bevölkerungsentwicklung der Stadt Celle" // Antrag der Fraktion WG/Die Partei „Durchsetzen des LKW-Durchfahrverbots ab der Kreuzung Baker-Hughes-Str./ Altenceller Schneede" // Antrag der Gruppe für Nachhaltigkeit und Vielfalt „Wiederinstandsetzung und kontrollierte Nutzung der Bahnhofstoiletten" // Finanzbericht zum 30.09.2024 // Mit- teilungen der Verwaltung // Anfragen an die Verwaltung Ortsrat Klein Hehlen Mittwoch, den 27.11.2024 um 19:00 Uhr im Heidekönig Hotel Celle, Bremer Weg 132A, 29223 Celle Tagesordnung: Altkleidercontainer in der Zugbrückenstraße gemeinsamer Antrag vom 15.11.2024 // Prüfauftrag an die Stadtverwaltung: Breitscheidstraße als Spielstraße - Antrag Der Grünen/SPD vom 15.11.2024 // Beschilderung rund um den Reit- und Fahrverein Herzogstadt Celle - gemeinsamer Antrag vom 15.11.2024 // Information der Ortsbürgermeisterin/des Ortsrates zu aktuellen Themen, u. a. Huber-Gelände, Treffpunkt für Jugend- liche, Ehemalige Jugendherberge, Zugbrückenstraße, Geplante LEADER-Projekte in Klein Hehlen, Planung Picknick im Park 25.05.2025 mit Gottesdienst // Mitteilungen der Verwaltung // Mitteilungen der Ortsbürgermeisterin // Anfragen an die Verwal- tung Ortsrat Blumlage/Altstadt Mittwoch, den 27.11.2024 um 18:00 Uhr im Neuen Rathaus, Celle- Saal (4. OG), Am Französischen Garten 1, 29221 Celle Tagesordnung: Mitteilungen der Verwaltung // Verkehrskonzept Katholische Schule 77er Straße // Konzeptvorstellung Weih- nachtsmarkt // Aussprache des Ortsrates über die Freiraum- skulptur // Grüninsel Stechbahn // Mitteilungen des Ortsbür- germeisters // Anfragen an die Verwaltung STADT CELLE - Der Oberbürgermeister

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG Schießversuche auf dem Schießplatz Unterlüẞ Auf dem Schießplatz Unterlüß werden vom 29.11.2024 zeitweise Schießversuche durchgeführt. Montag bis Freitag von 8 bis 23 Uhr Sperrgebiet vom 25.11.2024 bis 29.11.2024 25.11.2024 bis Im Westen bis zum Schießplatzgrenzweg einschließlich, im Norden bis zum Weg Lintzel-Linden einschließlich der B 71, im Osten in der ganzen Breite bis zur Schießplatzgrenze, einschließlich des Ostgebietes. Auf das allgemein bestehende Verbot des Betretens des durch weiß-rote Pfähle, Tore und Wegschranken abgesperrten Geländes wird besonders hingewiesen. Den Anordnungen der von der Schießplatzverwaltung aufgestell- ten Sicherheitsposten ist Folge zu leisten. Die B 71 ist im Einvernehmen mit der Straßenbaubehörde zeit- weise zwischen Eimke und Lintzel gesperrt. Celle, den 20.11.2024 LANDKREIS CELLE - Der Landrat

Amtsgericht Celle - 24a II 46/24 - 13.11.2024 In der Aufgebotssache Stephanie Heide Waldtraud Zydek, Bran- denburger Str. 22, 29345 Südheide, Nicolin Staiger, Am Tielemann- sort 9A, 29345 Südheide, Thomas Matthias Staiger, Hermanns- burger St. 16A, 29345 Südheide Verfahrensbevollmächtigter: Volks- bank eG Südheide-Isernhagener Land-Altmark, Herzog-Ernst- Ring 49, 29221 Celle - Antragsteller – haben die Antragsteller das Aufgebot des Sparbuchs Nr. 134354, ausgestellt auf Frau Heide llse Staiger, geb. am 17.11.1947, verstorben am 07.03.2023 (beerbt von den Antragstellern) von der Volksbank eG Südheide - Isenhagener Land - Altmark, Filiale Hermannsburg, Billingstraße 2-4 in 29320 Hermannsburg, zu dem Konto mit der IBAN DE48 2579 1635 0066 7056 10 desselben Geldinstituts beantragt. Der Inhaber dieser Ur- kunde wird gemäß §§ 469, 483 FamFG aufgefordert, spätestens bis zum 14.03.2025 eine Rechte bei dem Amtsgericht Celle, Mühlenstr. 8, 29221 Celle anzumelden und die Urkunde vorzulegen, da diese andernfalls für kraftlos erklärt wird.

Amtsgericht Celle - 24a II 45/24 - 13.11.2024 In der Aufgebotssache Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfs burg Im- mobilien-Center Celle Stadt, Robert-Meyer-Platz 2, 29221 Celle, Geschäftszeichen: 71138Lö221441312 Antragstellerin hat die - - Antragstellerin das Aufgebot des Grundschuldbriefes der Gruppe 02 mit der Nummer 10323785, erteilt über die im Grundbuch von Winsen Blatt 2882 in Abteilung III Nr. 3 für die Stadtsparkasse Celle in Celle (jetzt Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg) einge- tragene Grundschuld in Höhe von 85.000,00 DM Nennbetrag zu- züglich 16% Jahreszinsen beantragt. Der Inhaber des Briefes wird gemäß § 469 FamFG aufgefordert, spätestens bis zum 14.02.2025 seine Rechte bei dem Amtsgericht Celle, Mühlenstr. 8, 29221 Celle anzumelden und den Brief vorzulegen, da dieser sonst für kraftlos erklärt wird.